Emma could not feel a doubt of having given Harriet 's fancy a proper direction and raised the gratitude of her young vanity to a very good purpose , for she found her decidedly more sensible than before of Mr. Elton 's being a remarkably handsome man , with most agreeable manners ; and as she had no hesitation in following up the assurance of his admiration by agreeable hints , she was soon pretty confident of creating as much liking on Harriet 's side , as there could be any occasion for . She was quite convinced of Mr. Elton 's being in the fairest way of falling in love , if not in love already . She had no scruple with regard to him . He talked of Harriet , and praised her so warmly , that she could not suppose any thing wanting which a little time would not add . His perception of the striking improvement of Harriet 's manner , since her introduction at Hartfield , was not one of the least agreeable proofs of his growing attachment .
Эмма не могла сомневаться в том, что дала фантазиям Гарриет правильное направление, и направила благодарность ее юного тщеславия на очень благую цель, поскольку она нашла ее гораздо более разумной, чем прежде, в том, что мистер Элтон был удивительно красивым мужчиной с весьма приятными манерами. манеры; и так как она без колебаний подкрепила заверения в его восхищении приятными намеками, то вскоре была вполне уверена, что вызовет столько симпатий со стороны Гарриет, сколько для этого может быть повод. Она была совершенно убеждена в том, что мистер Элтон находится на самом справедливом пути влюбиться, если уже не влюбился. У нее не было никаких сомнений по отношению к нему. Он говорил о Гарриет и хвалил ее так горячо, что она не могла себе представить, чтобы ей недоставало чего-то, чего не добавило бы немного времени. Его восприятие поразительного улучшения манер Гарриет с момента ее появления в Хартфилде не было одним из наименее приятных доказательств его растущей привязанности.
