" In one respect , perhaps , Mr. Elton 's manners are superior to Mr. Knightley 's or Mr. Weston 's . They have more gentleness . They might be more safely held up as a pattern .
«В одном отношении, возможно, манеры мистера Элтона превосходят манеры мистера Найтли или мистера Уэстона. В них больше нежности. Их было бы безопаснее использовать в качестве образца.