The older a person grows , Harriet , the more important it is that their manners should not be bad ; the more glaring and disgusting any loudness , or coarseness , or awkwardness becomes . What is passable in youth is detestable in later age . Mr. Martin is now awkward and abrupt ; what will he be at Mr. Weston 's time of life ? "
Чем старше становится человек, Гарриет, тем важнее, чтобы его манеры не были плохими; тем более вопиющей и отвратительной становится всякая громкость, или грубость, или неловкость. То, что приемлемо в юности, отвратительно в более позднем возрасте. Мистер Мартин теперь ведет себя неловко и резко; кем он будет в пору жизни мистера Уэстона?»
