Martin would ever marry any body but what had had some education -- and been very well brought up . However , I do not mean to set up my opinion against your 's -- and I am sure I shall not wish for the acquaintance of his wife . I shall always have a great regard for the Miss Martins , especially Elizabeth , and should be very sorry to give them up , for they are quite as well educated as me . But if he marries a very ignorant , vulgar woman , certainly I had better not visit her , if I can help it . "
Мартин женился бы на ком-нибудь, кроме человека, имеющего какое-то образование и очень хорошо воспитанного. Однако я не хочу противопоставлять свое мнение вашему — и уверен, что не пожелаю знакомства с его женой. Я всегда буду с большим уважением относиться к мисс Мартинс, особенно к Элизабет, и мне будет очень жаль расстаться с ними, поскольку они столь же хорошо образованы, как и я. Но если он женится на очень невежественной, вульгарной женщине, мне, конечно, лучше не навещать ее, если я могу этому помешать».
