Captain Weston was a general favourite ; and when the chances of his military life had introduced him to Miss Churchill , of a great Yorkshire family , and Miss Churchill fell in love with him , nobody was surprized , except her brother and his wife , who had never seen him , and who were full of pride and importance , which the connexion would offend .
Капитан Уэстон был всеобщим любимцем; и когда случай его военной жизни познакомил его с мисс Черчилль из знатной йоркширской семьи, и мисс Черчилль влюбилась в него, никто не удивился, кроме ее брата и его жены, которые никогда его не видели и которые были полный гордости и важности, которые эта связь оскорбила бы.