Then he armed and went towards the gate , and coming to the lions he drew out his sword , but suddenly a dwarf rushed out and smote him on the arm , so that he dropt his sword , and heard again the voice , “ Oh , man of evil faith , and poor belief , wherefore trustest thou thine arms above thy Maker ? ” Then he put up his sword and signed the cross upon his forehead , and so passed by the lions without hurt .
Тогда он вооружился и пошел к воротам, и, подойдя ко львам, вытащил свой меч, но внезапно выскочил карлик и ударил его по руке, так что он выронил свой меч и снова услышал голос: «О, человек злой веры и плохой веры, почему ты доверяешь свои руки выше своего Создателя?» Затем он поднял свой меч и начертал крест на своем лбу, и таким образом прошел мимо львов невредимым.