So they entered and alighted and made great cheer . Anon , they asked them whence that custom came . “ The lady of this castle is a leper , ” said they , “ and can be no way cured save by the blood of a pure virgin and a king ’ s daughter ; therefore to save her life are we her servants bound to stay every maid that passeth by , and try if her blood may not cure our mistress . ”
Итак, они вошли и вышли и устроили великую радость. Анон, у них спросили, откуда такой обычай. «Хозяйка этого замка — прокаженная, — сказали они, — и ее нельзя вылечить иначе, как кровью чистой девы и королевской дочери; поэтому, чтобы спасти ее жизнь, мы, ее слуги, обязаны останавливать каждую проходящую мимо девушку и пытаться, не вылечит ли ее кровь нашу госпожу».
