Now when Sir Galahad had rescued Sir Percival from the twenty knights he rode into a vast forest . And after many days it befell that he came to a castle whereat was a tournament . And the knights of the castle were put to the worse ; which when he saw , he set his spear in rest and ran to help them , and smote down many of their adversaries . And as it chanced , Sir Gawain was amongst the stranger knights , and when he saw the white shield with the red cross , he knew it was Sir Galahad , and proffered to joust with him . So they encountered , and having broken their spears , they drew their swords , and Sir Galahad smote Sir Gawain so sorely on the helm that he clove it through , and struck on slanting to the earth , carving the horse ’ s shoulder in twain , and Sir Gawain fell to the earth . Then Sir Galahad beat back all who warred against the castle , yet would he not wait for thanks , but rode away that no man might know him .
Теперь, когда сэр Галахад спас сэра Персиваля от двадцати рыцарей, он поехал в огромный лес. И через много дней случилось так, что он пришел в замок, где проходил турнир. А рыцарям замка пришлось еще хуже; Увидев это, он положил свое копье на место и побежал им на помощь, и поразил многих их противников. И случайно сэр Гавейн оказался среди незнакомых рыцарей, и когда он увидел белый щит с красным крестом, он понял, что это сэр Галахад, и предложил сразиться с ним. Итак, они встретились и, сломав свои копья, обнажили мечи, и сэр Галахад так сильно ударил сэра Гавейна по шлему, что он прорубил его насквозь, и нанес удар косым ударом по земле, разрезав плечо лошади надвое, и сэр Гавейн упал на землю. Тогда сэр Галахад отбросил всех, кто воевал против замка, но не стал ждать благодарности, а уехал, чтобы никто его не узнал.
