Then he showed him a newly slain body lying in a thick bush , which seemed indeed to be Sir Lionel . Then made Sir Bors such mourning and sorrow that by - and - by he fell into a swoon upon the ground . And when he came to himself again , he took the body in his arms and put it on his horse ’ s saddle , and bore it to a chapel hard by , and would have buried it . But when he made the sign of the cross , he heard a full great noise and cry as though all the fiends of hell had been about him , and suddenly the body and the chapel and the old man vanished all away . Then he knew that it was the devil who had thus beguiled him , and that his brother yet lived .
Затем он показал ему только что убитое тело, лежащее в густом кусте, которое, похоже, действительно принадлежало сэру Лайонелу. Затем вызвал у сэра Борса такой траур и печаль, что вскоре он потерял сознание на земле. И когда он снова пришел в себя, он взял тело на руки, положил его на седло своей лошади, отнес в ближайшую часовню и хотел похоронить его. Но когда он перекрестился, он услышал полный сильный шум и крик, как будто все исчадия ада были вокруг него, и внезапно тело, часовня и старик полностью исчезли. Тогда он понял, что это дьявол обманул его и что его брат еще жив.
