But Lancelot answered soberly , “ Certainly , sir , it is not for me ; nor will I have the hardihood to set my hand upon it . For he that toucheth it and faileth to achieve it shall one day be wounded by it mortally . But I doubt not , lord , this day will show the greatest marvels that we yet have seen , for now the time is fully come , as Merlin hath forewarned us , when all the prophecies about the Sangreal shall be fulfilled . ”
Но Ланселот ответил трезво: «Конечно, сэр, это не для меня; и у меня не хватит смелости приложить к этому руку. Ибо тот, кто прикоснется к нему и не сможет достичь его, однажды будет смертельно ранен этим. Но я не сомневаюсь, повелитель, что этот день покажет величайшие чудеса, которые мы когда-либо видели, ибо теперь, как предупредил нас Мерлин, пришло время, когда все пророчества о Сангриале исполнятся».
