Anon Sir Tristram and Sir Gawain came nigh the Maiden ’ s Castle , and there an old knight named Sir Pellonnes gave them lodging . And Sir Persides , the son of Sir Pellonnes , a good knight , came out to welcome them . And , as they stood talking at a bay window of the castle , they saw a goodly knight ride by on a black horse , and carrying a black shield . “ What knight is that ? ” asked Tristram .
Вскоре сэр Тристрам и сэр Гавейн подошли к Девичьему замку, и там старый рыцарь по имени сэр Пеллоннес предоставил им ночлег. И сэр Персид, сын сэра Пеллоннеса, добрый рыцарь, вышел их приветствовать. И, стоя и разговаривая у эркера замка, они увидели, как мимо проезжает доблестный рыцарь на черном коне с черным щитом в руках. «Что это за рыцарь?» — спросил Тристрам.
