On the day after , Sir Tristram met a herald , who told him of a tournament proclaimed between King Carados of Scotland , and the King of North Wales , to be held at the Maiden ’ s Castle . Now King Carados sought Sir Lancelot to fight there on his side , and the King of North Wales sought Sir Tristram . And Sir Tristram purposed to be there . So as he rode , he met Sir Key , the seneschal , and Sir Sagramour , and Sir Key proffered to joust with him . But he refused , desiring to keep himself unwearied for the tourney . Then Sir Key cried , “ Sir knight of Cornwall , joust with me , or yield as recreant . ” When Sir Tristram heard that , he fiercely turned and set his spear in rest , and spurred his horse towards him .
На следующий день сэр Тристрам встретил герольда, который рассказал ему о объявленном турнире между королем Шотландии Карадосом и королем Северного Уэльса, который должен состояться в Девичьем замке. Теперь король Карадос искал сэра Ланселота, чтобы тот сражался там на его стороне, а король Северного Уэльса искал сэра Тристрама. И сэр Тристрам намеревался быть там. Итак, пока он ехал, он встретил сэра Ки, сенешаля, и сэра Саграмура, и сэр Ки предложил сразиться с ним. Но он отказался, желая не утомиться перед турниром. Тогда сэр Ки воскликнул: «Сэр рыцарь Корнуолла, сразитесь со мной или сдайтесь, как отступник». Когда сэр Тристрам услышал это, он яростно повернулся, остановил копье и пришпорил коня к себе.