Then was Sir Tristram full of bitterness of heart , and said to all the knights who took him to the shore , “ Greet well King Mark and all mine enemies from me , and tell them I will come again when I may . Well am I now rewarded for slaying Sir Marhaus , and delivering this kingdom from its bondage , and for the perils wherewithal I brought La Belle Isault from Ireland to the king , and rescued her at the Castle Pluere , and for the slaying of the giant Tauleas , and all the other deeds that I have done for Cornwall and King Mark . ” Thus angrily and passing bitterly he spake , and went his way .
Тогда сэр Тристрам был полон горечи в сердце и сказал всем рыцарям, которые отвезли его на берег: «Приветствуйте от меня короля Марка и всех моих врагов и скажите им, что я приду снова, когда смогу. Хорошо я теперь вознагражден за убийство сэра Мархауса и освобождение этого королевства от его рабства, и за опасности, с которыми я принес Красавицу Изо из Ирландии королю, и спас ее в замке Плюэр, и за убийство великана Таулеаса. и все другие дела, которые я сделал для Корнуолла и короля Марка». Так гневно и горько сказал он и пошел своей дорогой.
