As she thus spoke a little hound , which Sir Tristram had given her when she first came to Cornwall , and which was ever with her , saw Sir Tristram lying there , and leapt upon him , licking his hands and face , and whined and barked for joy .
Пока она говорила это, маленькая гончая, которую сэр Тристрам подарил ей, когда она впервые приехала в Корнуолл, и которая всегда была с ней, увидела лежащего там сэра Тристрама, прыгнула на него, облизывая его руки и лицо, скулила и лаяла, требуя радость.