Anon was Tristram sent abroad to France in care of one named Governale . And there for seven years he learned the language of the land , and all knightly exercises and gentle crafts , and especially was he foremost in music and in hunting , and was a harper beyond all others . And when at nineteen years of age he came back to his father , he was as lusty and strong of body and as noble of heart as ever man was seen .
Вскоре Тристрама отправили за границу, во Францию, на попечение человека по имени Говернале. И там в течение семи лет он изучил язык страны, и все рыцарские упражнения и изящные ремесла, и особенно преуспел в музыке и охоте, и был арфистом лучше всех других. И когда в девятнадцать лет он вернулся к своему отцу, он был таким похотливым, сильным телом и таким благородным сердцем, каким когда-либо видел человека.
