Then called the Knight of the Redlands to Sir Beaumains , “ Leave now thy gazing , Sir knight , and turn to me , for I warn thee that lady is mine . ” “ She loveth none of thy fellowship , ” he answered ; “ but know this , that I love her , and will rescue her from thee , or die . ” “ Say ye so ! ” said the Red Knight . “ Take ye no warning from those knights that hang on yonder trees ? ” “ For shame that thou so boastest ! ” said Sir Beaumains . “ Be sure that sight hath raised a hatred for thee that will not lightly be put out , and given me not fear , but rage . ” “ Sir knight , defend thyself , ” said the Knight of the Redlands , “ for we will talk no longer . ”
Затем позвал рыцарь Редленда к сэру Бомейнсу: «Оставьте теперь свой взгляд, сэр рыцарь, и обратитесь ко мне, ибо я предупреждаю вас, что дама принадлежит мне». «Она не любит никого из твоего общения», — ответил он; «Но знай, что я люблю ее и спасу ее от тебя или умру». «Скажи так!» — сказал Красный Рыцарь. «Не обращаете внимания на предупреждения тех рыцарей, которые висят на тех деревьях?» «Как стыдно, что ты так хвастаешься!» - сказал сэр Бомэйнс. «Будь уверен, что это зрелище пробудило к тебе ненависть, которую нелегко погасить, и вселило во меня не страх, а ярость». «Сэр рыцарь, защищайтесь, — сказал Рыцарь Редленда, — потому что мы больше не будем разговаривать».
