“ Be of good cheer , ” said the damsel Linet to Sir Beaumains , “ for thy deadly enemy now cometh ; and at yonder window is my lady and sister , Dame Lyones . ” “ In good sooth , ” said Sir Beaumains , “ she is the fairest lady I have ever seen , and I would wish no better quarrel than to fight for her . ” With that , he looked up to the window , and saw the Lady Lyones , who waved her handkerchief to her sister and to him to cheer them .
«Дерзайте, — сказала девица Лине сэру Бомену, — ибо приближается ваш смертельный враг; А за тем окном моя леди и сестра дама Лайонс. «По правде говоря, — сказал сэр Бомейн, — она самая прекрасная женщина, которую я когда-либо видел, и я не желал бы лучшей ссоры, чем сражаться за нее». С этими словами он посмотрел на окно и увидел леди Лайонс, которая махала носовым платком сестре и ему, чтобы подбодрить их.
