“ Thou art , ” said Turquine , “ the best man I ever met , and seemest like one that I hate above all other knights that live ; but if thou be not he , I will make peace with thee , and for sake of thy great valour , will deliver all the three score prisoners and four who lie within my dungeons , and thou and I will be companions evermore . Tell me , then , thy name . ”
«Ты, — сказал Туркин, — лучший человек, которого я когда-либо встречал, и, кажется, ты тот, кого я ненавижу больше всех других рыцарей, живущих на свете; но если ты не он, я заключу с тобой мир и ради твоей великой доблести освобожу всех трех десятков пленников и четырех, которые лежат в моих темницах, и мы с тобой навсегда будем товарищами. Тогда скажи мне свое имя.
