And so she left him alone , and there he lay all night . In the morning early came the four queens to him , passing richly dressed ; and said , “ Sir knight , thou must understand that thou art our prisoner , and that we know thee well for King Ban ’ s son , Sir Lancelot du Lake . And though we know full well there is one lady only in this world may have thy love , and she Queen Guinevere — King Arthur ’ s wife — yet now are we resolved to have thee to serve one of us ; choose , therefore , of us four which thou wilt serve . I am Queen Morgan le Fay , Queen of the land of Gore , and here also is the Queen of Northgales , and the Queen of Eastland , and the Queen of the Out Isles . Choose , then , at once , for else shall thou abide here , in this prison , till thy death . ”
И вот она оставила его одного, и так он пролежал всю ночь. Рано утром к нему пришли четыре царицы, проходя богато одетые; и сказал: «Сэр рыцарь, вы должны понимать, что вы наш пленник, и что мы хорошо знаем вас как сына короля Бана, сэра Ланселота дю Лейка. И хотя мы прекрасно знаем, что только одна женщина в этом мире может заслужить твою любовь, и это королева Гвиневра, жена короля Артура, тем не менее, теперь мы решили, что ты будешь служить одному из нас; выбери же из нас четверых, которым ты будешь служить. Я — королева Моргана-ле-Фэй, королева страны Гора, а здесь также королева Нортгеля, королева Истленда и королева Внешних островов. Итак, выбирай немедленно, иначе ты останешься здесь, в этой тюрьме, до самой смерти».
