Then Prianius and Sir Gawain alighted and let their horses graze while they unarmed , and when they took their armour and their clothing off , the hot blood ran down freshly from their wounds till it was piteous to see . But Prianius took from his page a vial filled from the four rivers that flow out of Paradise , and anointed both their wounds with a certain balm , and washed them with that water , and within an hour afterwards they were both as sound and whole as ever they had been . Then , at the sound of a trumpet , all the knights were assembled to council ; and after much talking , Prianius said , “ Cease your words , for I warn you in yonder wood ye shall find knights out of number , who will put out cattle for a decoy to lead you on ; and ye are not seven hundred ! ”
Тогда Прианиус и сэр Гавейн высадились и позволили своим лошадям пастись, пока они были безоружны, а когда они сняли доспехи и одежду, горячая кровь текла из их ран так, что на это было жалко смотреть. Но Приан взял со своего пажа сосуд, наполненный четырьмя реками, вытекающими из рая, и помазал обе их раны неким бальзамом, и промыл их этой водой, и через час после этого они были такими же здоровыми и целыми, как и прежде. они были. Затем под звук трубы все рыцари собрались на совет; и после долгих разговоров Прианий сказал: «Перестань говорить, ибо я предупреждаю тебя, что в том лесу ты найдешь бесчисленное количество рыцарей, которые выпустят скот в качестве приманки, чтобы вести тебя; а вас нет семисот!»
