Anon , those knights made ready , and rode over holts and hills , and through forests and woods , till they came to a great meadow full of fair flowers and grass , and there they rested themselves and their horses that night . And at the dawn of the next day , Sir Gawain took his horse and rode away from his fellows to seek some adventure . Soon he saw an armed knight walking his horse by a wood ’ s side , with his shield laced to his shoulder , and no attendant with him save a page , bearing a mighty spear ; and on his shield were blazoned three gold griffins . When Sir Gawain spied him , he put his spear in rest , and riding straight to him , asked who he was . “ A Tuscan , ” said he ; “ and they mayest prove me when thou wilt , for thou shalt be my prisoner ere we part . ”
Вскоре эти рыцари приготовились и проехали через холмы и холмы, через леса и леса, пока не пришли к большому лугу, полному прекрасных цветов и травы, и там они и их лошади отдохнули в ту ночь. А на рассвете следующего дня сэр Гавейн взял лошадь и поехал прочь от своих товарищей искать приключений. Вскоре он увидел вооруженного рыцаря, идущего на коне по опушке леса, со щитом на плече, и с ним не было никого, кроме пажа с могучим копьем в руках; а на его щите были изображены три золотых грифона. Когда сэр Гавейн заметил его, он положил копье на место и, подъехав прямо к нему, спросил, кто он такой. «Тосканец», — сказал он. — И они смогут испытать меня, когда ты захочешь, потому что ты будешь моим пленником, прежде чем мы расстанемся.