But as they neared the camp , a great host more rushed forth , and turned the battle backwards , and in the turmoil , Sir Bors and Sir Berel fell into the Romans ’ hands . When Sir Gawain saw that , he drew his good sword Galotine , and swore to see King Arthur ’ s face no more if those two knights were not delivered ; and then , with good Sir Idrus , made so sore an onslaught that the Romans fled and left Sir Bors and Sir Berel to their friends . So the Britons returned in triumph to King Arthur , having slain more than ten thousand Romans , and lost no man of worship from amongst themselves .
Но когда они приблизились к лагерю, еще большее войско бросилось вперед и повернуло битву вспять, и в суматохе сэр Борс и сэр Берел попали в руки римлян. Когда сэр Гавейн увидел это, он обнажил свой добрый меч Галотин и поклялся больше не видеть лица короля Артура, если эти два рыцаря не будут освобождены; а затем, с помощью доброго сэра Идруса, совершили столь сильное нападение, что римляне бежали, оставив сэра Борса и сэра Берела своим друзьям. Итак, бритты с триумфом вернулись к королю Артуру, убив более десяти тысяч римлян и не потеряв ни одного человека из своей среды.
