At these words , Sir Gawain could refrain no longer , but drew forth his sword and with one blow shore oft Ganius ’ head ; then with Sir Bors , he turned his horse and rode over waters and through woods , back to the ambush , where Sir Lionel and Sir Bedivere were waiting . The Romans followed fast behind them till the knights turned and stood , and then Sir Bors smote the foremost of them through the body with a spear , and slew him on the spot . Then came on Calibere , a huge Pavian , but Sir Bors overthrew him also . And then the company of Sir Lionel and Sir Bedivere brake from their ambush and fell on the Romans , and slew and hewed them down , and forced them to return and flee , chasing them to their tents .
При этих словах сэр Гавейн не смог больше сдерживаться, но вытащил свой меч и одним ударом отбил голову Гания; затем вместе с сэром Борсом он повернул лошадь и поехал по воде и лесу обратно к засаде, где ждали сэр Лайонел и сэр Бедивер. Римляне быстро следовали за ними, пока рыцари не повернулись и не встали, а затем сэр Борс пронзил копьем переднего из них и убил его на месте. Затем появился Калибер, огромный павианец, но сэр Борс сверг и его. А затем отряд сэра Лайонела и сэра Бедивера вырвался из засады и напал на римлян, убил и изрубил их, заставил их вернуться и бежать, преследуя их до их палаток.