“ Ay , king , ” quoth Merlin , who suddenly came in , “ and so ye ought to do , for that lady was your daughter , not seen since infancy by thee . And she was on her way to court , with a right good young knight , who would have been her husband , but was slain by treachery of a felon knight , Lorraine le Savage , as they came ; and because thou wouldst not abide and help her , thy best friend shall fail thee in thine hour of greatest need , for such is the penance ordained thee for that deed
— Да, король, — ответил внезапно вошедший Мерлин, — и тебе следует поступить так, потому что эта дама была твоей дочерью, и ты не видел ее с младенчества. И она направлялась ко двору с хорошим молодым рыцарем, который мог бы стать ее мужем, но был убит предательством рыцаря-преступника, Лоррен ле Саваж, когда они пришли; и поскольку ты не захотел остаться и помочь ей, твой лучший друг подведет тебя в час величайшей нужды, ибо такое покаяние назначено тебе за этот поступок.