And as they went , a good knight , Perin de Mountbelgard , joined their company , and vowed to take adventure with them wheresoever they might go . But presently as they passed a hermitage fast by a churchyard , came the knight Garlon , again invisible , and smote Sir Perin through the body with a spear , and slew him as he had slain Sir Herleus . Whereat , Sir Balin greatly raged , and swore to have Sir Garlon ’ s life , whenever next he might encounter and behold him in his bodily shape . Anon , he and the hermit buried the good knight Sir Perin , and rode on with the damsel till they came to a great castle , whereinto they were about to enter . But when Sir Balin had passed through the gateway , the portcullis fell behind him suddenly , leaving the damsel on the outer side , with men around her , drawing their swords as if to slay her .
По пути к их компании присоединился добрый рыцарь Перин де Маунтбельгард и поклялся отправиться с ними в приключение, куда бы они ни пошли. Но вскоре, когда они проходили мимо монастыря возле кладбища, пришел рыцарь Гарлон, снова невидимый, и пронзил сэра Перина копьем насквозь и убил его, как он убил сэра Герлеуса. На что сэр Балин сильно разгневался и поклялся сохранить жизнь сэра Гарлона, когда бы в следующий раз он ни встретился и не увидел его в его телесном облике. Вскоре он и отшельник похоронили доброго рыцаря сэра Перина и поехали с девицей, пока не пришли к большому замку, в который им предстояло войти. Но когда сэр Балин прошел через ворота, решетка внезапно упала позади него, оставив девицу снаружи, а мужчины вокруг нее обнажили мечи, как будто собираясь убить ее.
