Anon by chance , as they were talking , came King Mark , of Cornwall , by that way , and when he saw the two dead bodies of Sir Lancear and his lady lying there , and heard the story of their death , he vowed to build a tomb to them before he left that place . So pitching his pavilion there , he sought through all the country round to find a monument , and found at last a rich and fair one in a church , which he took and raised above the dead knight and his damsel , writing on it — “ Here lieth Lancear , son of the King of Ireland , who , at his own request , was slain by Balin ; and here beside him also lieth his lady Colombe , who slew herself with her lover ’ s sword for grief and sorrow .
Вскоре, пока они разговаривали, той же дорогой прошел король Корнуолла Марк, и когда он увидел лежащие там два трупа сэра Лансира и его дамы и услышал историю их смерти, он поклялся построить храм. гроб им, прежде чем он покинул то место. Итак, построив там свой шатер, он обыскал всю округу в поисках памятника и нашел, наконец, богатый и красивый памятник в церкви, который он взял и воздвиг над мертвым рыцарем и его девицей, написав на нем: «Здесь лежит Лансар, сын короля Ирландии, который по собственному желанию был убит Балином; здесь же, рядом с ним, покоится и его дама Коломба, которая от горя и печали покончила с собой мечом своего возлюбленного.
