” With that he cried out , “ Ho ! ” for the battle to cease , and sent forth heralds through the field to stay more fighting . And gathering all the spoil , he gave it not amongst his own host , but to Kings Ban and Bors and all their knights and men - at - arms , that he might treat them with the greater courtesy as strangers .
При этом он воскликнул: «Хо!» чтобы битва прекратилась, и разослал по полю герольдов, чтобы продолжить бой. И, собрав всю добычу, он раздал ее не своему войску, а королям Бану и Борсу, всем их рыцарям и латникам, чтобы он мог обращаться с ними с большей учтивостью, как с чужеземцами.