" It is enough , " he said . " Go , children of the Lenape , the anger of the Manitou is not done . Why should Tamenund stay ? The pale-faces are masters of the earth , and the time of the redmen has not yet come again . My day has been too long . In the morning I saw the sons of Unamis happy and strong ; and yet , before the night has come , have I lived to see the last warrior of the wise race of the Mohicans . "
«Этого достаточно», — сказал он. «Идите, дети ленапе, гнев маниту еще не закончился. Почему Таменунд должен остаться? Бледнолицые — хозяева земли, а время краснолюдей еще не пришло. Мой день был слишком длинным. Утром я увидел сыновей Унамиса счастливыми и сильными; и все же, прежде чем наступила ночь, я дожил до того, чтобы увидеть последнего воина мудрой расы могикан».