Then gladly throwing himself into the saddle , he spurred his charger to the side of the litter , whence low and stifled sobs alone announced the presence of Alice . In this manner , the head of Munro again dropping on his bosom , with Heyward and David following in sorrowing silence , and attended by the aide of Montcalm with his guard , all the white men , with the exception of Hawkeye , passed from before the eyes of the Delawares , and were soon buried in the vast forests of that region .
Затем, с радостью прыгнув в седло, он пришпорил своего коня в сторону носилок, и только тихие и сдавленные рыдания возвестили о присутствии Алисы. Таким образом, когда голова Манро снова упала ему на грудь, Хейворд и Дэвид следовали за ним в скорбном молчании, в сопровождении адъютанта Монкальма со своей охраной, все белые люди, за исключением Соколиного Глаза, прошли перед глазами. Делаваров и вскоре были похоронены в обширных лесах этого региона.