The onset and the issue were like the passage and destruction of a whirlwind . The tomahawk of Uncas , the blows of Hawkeye , and even the still nervous arm of Munro , were all busy for that passing moment , and the ground was quickly strewed with their enemies . Still Magua , though daring and much exposed , escaped from every effort against his life , with that sort of fabled protection that was made to overlook the fortunes of favored heroes in the legends of ancient poetry . Raising a yell that spoke volumes of anger and disappointment , the subtle chief , when he saw his comrades fallen , darted away from the place , attended by his two only surviving friends , leaving the Delawares engaged in stripping the dead of the bloody trophies of their victory .
Начало и исход были подобны прохождению и разрушению вихря. Томагавк Ункаса, удары Соколиного Глаза и даже все еще нервная рука Манро были заняты в этот мимолетный момент, и земля быстро была усыпана их врагами. И все же Магуа, хотя и смелый и незащищенный, избегал всех попыток посягнуть на его жизнь, пользуясь той легендарной защитой, которая была создана для того, чтобы не обращать внимания на судьбы любимых героев в легендах древней поэзии. Подняв вопль, выражавший гнев и разочарование, хитрый вождь, увидев, что его товарищи падут, бросился прочь с места в сопровождении двух своих единственных выживших друзей, оставив делаваров занятыми отниманием у мертвецов кровавых трофеев. победа.
