But Duncan declined the charge , professing his readiness to serve as a volunteer by the side of the scout . After this disposition , the young Mohican appointed various native chiefs to fill the different situations of responsibility , and the time pressing , he gave forth the word to march . He was cheerfully , but silently , obeyed by more than two hundred men .
Но Дункан отклонил это обвинение, заявив о своей готовности служить добровольцем рядом с разведчиком. После этого решения молодой могиканин назначил различных местных вождей для выполнения различных ответственных ситуаций, и, когда время поджимало, он дал приказ выступить. Ему бодро, но молча подчинялись более двухсот человек.
