" No , no ; I have not said so much as that , " returned Hawkeye , drawing back with suitable discretion , when he noted the eagerness with which Magua listened to his proposal .
— Нет, нет, я не говорил так много, — ответил Соколиный Глаз, отстраняясь с должной осмотрительностью, когда заметил, с каким рвением Магуа выслушал его предложение.