The youth stepped lightly , but proudly , on the platform , where he became visible to the whole agitated and wondering multitude . Tamenund held him long at the length of his arm , and read every turn in the fine lineaments of his countenance , with the untiring gaze of one who recalled days of happiness .
Юноша легко, но гордо ступил на платформу, где стал виден всей взволнованной и удивленной толпе. Таменунд держал его на вытянутой руке и читал каждый поворот тонких черт его лица неутомимым взглядом человека, вспоминающего дни счастья.
