" We follow none ; we covet nothing , " answered Cora . " Captives against our wills , have we been brought among you ; and we ask but permission to depart to our own in peace . Art thou not Tamenund -- the father , the judge , I had almost said , the prophet -- of this people ? "
«Мы никому не следуем; мы ничего не жаждем», ответила Кора. «Пленники против нашей воли, мы оказались среди вас; и мы просим лишь разрешения уйти к своим с миром. Разве ты не Таменунд — отец, судья, как я почти сказал, пророк — этого народа?»