Thus singled , and directly called on to declare his object , the Huron arose ; and advancing with great deliberation and dignity into the very centre of the circle , where he stood confronted to the prisoners , he placed himself in an attitude to speak . Before opening his mouth , however , he bent his eyes slowly along the whole living boundary of earnest faces as if to temper his expressions to the capacities of his audience .
Таким образом, выделенный и призванный прямо объявить свою цель, возник Гурон; и, продвигаясь с большой осторожностью и достоинством в самый центр круга, где он стоял лицом к лицу с пленниками, он занял позицию, чтобы говорить. Однако, прежде чем открыть рот, он медленно окинул взглядом всю живую границу серьезных лиц, как бы желая приспособить свои выражения к способностям слушателей.
