The Indian youths instantly comprehended his meaning -- for this time he spoke in the Delaware tongue -- and tearing the gourd from the tree , they held it on high with an exulting shout , displaying a hole in its bottom , which had been cut by the bullet , after passing through the usual orifice in the centre of its upper side .
Индийские юноши мгновенно поняли его смысл — на этот раз он говорил на языке делаваров — и, сорвав тыкву с дерева, с ликующим криком подняли ее высоко, обнажая дыру в ее дне, прорезанную пулей. , пройдя через обычное отверстие в центре его верхней стороны.