The eyes of Magua flashed fire ; but , suddenly recollecting the necessity of maintaining his presence of mind , he turned away in silent disdain , well assured that the sagacity of the Indians would not fail to extract the real merits of the point in controversy . He was not deceived ; for , after another short consultation , the wary Delaware turned to him again , and expressed the determination of the chiefs , though in the most considerate language .
Глаза Магуа сверкнули огнем; но, внезапно вспомнив о необходимости сохранять присутствие духа, он отвернулся с молчаливым пренебрежением, будучи полностью уверенным, что проницательность индейцев не преминет выявить истинную суть спорного вопроса. Он не был обманут; ибо после еще одной короткой консультации настороженный делавэр снова обратился к нему и выразил решимость вождей, хотя и на самом вежливом языке.
