" This is the warrior whose name has filled our ears ! " returned the chief , regarding Heyward with that sort of curious interest which seems inseparable from man , when first beholding one of his fellows to whom merit or accident , virtue or crime , has given notoriety . " What has brought the white man into the camp of the Delawares ? "
«Это воин, чье имя наполнило наши уши!» - ответил вождь, глядя на Хейворда с тем любопытным интересом, который кажется неотделимым от человека, когда он впервые видит одного из своих собратьев, которому заслуги или случайность, добродетель или преступление прославили его. «Что привело белого человека в лагерь делаваров?»
