" The Hurons love their friends the Delawares , " returned Magua . " Why should they not ? they are colored by the same sun , and their just men will hunt in the same grounds after death . The redskins should be friends , and look with open eyes on the white men . Has not my brother scented spies in the woods ? "
«Гуроны любят своих друзей, делаваров», — ответил Магуа. «Почему бы и нет? они окрашены одним и тем же солнцем, и их справедливые люди после смерти будут охотиться в тех же местах. Краснокожие должны дружить и смотреть открытыми глазами на белых людей. Разве мой брат не учуял в лесу шпионов?»