" An evil spirit ! " repeated the other , mockingly ; " ' tis the spirit that has taken the lives of so many Hurons ; the spirit that slew my young men at ' the tumbling river ' ; that took their scalps at the ' healing spring ' ; and who has now bound the arms of Le Renard Subtil ! "
«Злой дух!» повторил другой, насмешливо; «Это дух, который забрал жизни стольких гуронов; дух, который убил моих молодых людей у «бурлящей реки», который снял с них скальпы у «целебного источника» и который теперь связал руки Ле Ренара Тонко!"
