" Now let the devils strike our scent ! " said the scout , tearing two rifles , with all their attendant accoutrements , from beneath a bush , and flourishing " Killdeer " as he handed Uncas his weapon ; " two , at least , will find it to their deaths . "
«Теперь пусть черти почуют наш запах!» — сказал разведчик, вырывая из-под куста две винтовки со всем сопутствующим снаряжением и выкрикивая «Олень-убийца», передавая Ункасу свое оружие; «по крайней мере двое найдут его насмерть».