" Ay , lad , " returned Hawkeye , squeezing the hand of Uncas between his own iron fingers ; " ' twould have been more like a Mingo than a Mohican had you left me .
— Да, парень, — ответил Соколиный Глаз, сжимая руку Ункаса своими железными пальцами. «Если бы ты оставил меня, я был бы больше похож на минго, чем на могиканина.
