" The Hurons are boasters , " said Uncas scornfully ; " their ' totem ' is a moose , and they run like snails . The Delawares are children of the tortoise , and they outstrip the deer . "
«Гуроны — хвастуны», — презрительно сказал Ункас; «Их «тотем» — лось, и они бегают, как улитки. Делавары — дети черепах, и они превосходят оленей».