" The Delawares are women ! " he exclaimed , addressing himself to the savage who had a slight understanding of the language in which he spoke ; " the Yengeese , my foolish countrymen , have told them to take up the tomahawk , and strike their fathers in the Canadas , and they have forgotten their sex . Does my brother wish to hear Le Cerf Agile ask for his petticoats , and see him weep before the Hurons , at the stake ? "
«Делавары — женщины!» - воскликнул он, обращаясь к дикарю, который немного понимал язык, на котором он говорил; «Йенги, мои глупые соотечественники, велели им взять в руки томагавк и ударить своих отцов в Канаде, а они забыли свой пол. Хочет ли мой брат услышать, как Le Cerf Agile просит его нижние юбки, и увидеть, как он плачет перед гуронами на костре?»
