The exulting Indian had resumed his austere countenance , though he drew warily back before the menacing glance of the young man 's fiery eye . He regarded both his captives for a moment with a steady look , and then stepping aside , he dropped a log of wood across a door different from that by which Duncan had entered . The latter now comprehended the manner of his surprise , and believing himself irretrievably lost , he drew Alice to his bosom , and stood prepared to meet a fate which he hardly regretted , since it was to be suffered in such company . But Magua meditated no immediate violence . His first measures were very evidently taken to secure his new captive ; nor did he even bestow a second glance at the motionless forms in the centre of the cavern , until he had completely cut off every hope of retreat through the private outlet he had himself used . He was watched in all his movements by Heyward , who , however , remained firm , still folding the fragile form of Alice to his heart , at once too proud and too hopeless to ask favor of an enemy so often foiled . When Magua had effected his object he approached his prisoners , and said in English --
Ликующий индеец снова принял суровое выражение лица, хотя и осторожно отступил перед грозным взглядом огненного глаза молодого человека. Некоторое время он пристально смотрел на обоих своих пленников, а затем, отступив в сторону, бросил бревно на дверь, отличную от той, через которую вошел Дункан. Последний теперь понял причину своего удивления и, считая себя безвозвратно потерянным, притянул Алису к себе на грудь и приготовился встретить судьбу, о которой он почти не сожалел, поскольку ее пришлось пережить в такой компании. Но Магуа не планировал немедленного насилия. Его первые меры, очевидно, были предприняты для того, чтобы обезопасить своего нового пленника; и он даже не бросил второго взгляда на неподвижные фигуры в центре пещеры, пока полностью не отрезал всякую надежду на отступление через частный выход, которым он сам пользовался. За всеми его движениями следил Хейворд, который, однако, оставался твердым, все еще прижимая к сердцу хрупкую фигуру Алисы, одновременно слишком гордый и слишком безнадежный, чтобы просить милости у врага, которому так часто мешали. Когда Магуа достиг своей цели, он подошел к своим пленникам и сказал по-английски:
