A glance told him that the blow had failed , and terror changed to admiration . Uncas stood still , looking his enemy in the eye with features that seemed superior to emotion . Marble could not be colder , calmer , or steadier than the countenance he put upon this sudden and vindictive attack . Then , as if pitying a want of skill which had proved so fortunate to himself , he smiled , and muttered a few words of contempt in his own tongue .
Взгляд подсказал ему, что удар не удался, и ужас сменился восхищением. Ункас стоял неподвижно, глядя своему врагу в глаза, выражение лица которого, казалось, превосходило эмоции. Марбл не мог быть более холодным, спокойным и устойчивым, чем выражение его лица во время этой внезапной и мстительной атаки. Затем, словно жалея нехватку навыков, оказавшуюся ему такой удачей, он улыбнулся и пробормотал несколько презрительных слов на своем языке.
