Magua caught the expression , and raising his arm , he shook it at the captive , the light silver ornaments attached to his bracelet rattling with the trembling agitation of the limb , as , in a tone of vengeance , he exclaimed , in English --
Магуа уловил это выражение и, подняв руку, потряс ею пленника, легкие серебряные украшения, прикрепленные к его браслету, задребезжали от дрожащего движения конечности, и тоном мести он воскликнул по-английски:
