The latter was not yet ended , when the sensation among the men had entirely abated . Each one in presence seated himself , as though ashamed of his precipitation ; but it was many minutes before their meaning eyes ceased to roll towards their captive , in curious examination of a warrior who had so often proved his prowess on the best and proudest of their nation . Uncas enjoyed his victory , but was content with merely exhibiting his triumph by a quiet smile -- an emblem of scorn which belongs to all time and every nation .
Последнее еще не закончилось, как волнения среди мужчин совершенно утихли. Каждый из присутствующих сел, как будто устыдившись своей поспешности; но прошло много минут, прежде чем их многозначительные глаза перестали вращаться в сторону пленника, с любопытством рассматривая воина, который так часто доказывал свою доблесть на лучших и гордейших представителях их народа. Ункас наслаждался своей победой, но удовлетворился лишь тем, что продемонстрировал свой триумф тихой улыбкой — эмблемой презрения, свойственной всем временам и каждой нации.
