Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

" It was a lie , " he said ; " I had no son . He who was called by that name is forgotten ; his blood was pale ; and it came not from the veins of a Huron ; the wicked Chippewas cheated my squaw . The Great Spirit has said , that the family of Wiss-entush should end ; he is happy who knows that the evil of his race dies with himself . I have done . "

«Это была ложь», сказал он; «У меня не было сына. Тот, кого звали этим именем, забыт; кровь его была бледной; и оно исходило не из вен Гурона; злые чиппевасы обманули мою скво. Великий Дух сказал, что род Висс-энтуш должен прекратиться; счастлив тот, кто знает, что зло его расы умирает вместе с ним самим. Я сделал."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому