Heyward possessed some knowledge of the mummery practised among the Indians , in the cases of such supposed visitations . He saw , at a glance , that the circumstance might possibly be improved to further his own end . It would , therefore , have been difficult , just then , to have uttered a proposal that would have given him more satisfaction .
Хейворд обладал некоторыми знаниями о зрелищах, практиковавшихся среди индейцев в случаях таких предполагаемых посещений. С первого взгляда он понял, что ситуацию можно улучшить для достижения своих целей. Поэтому было бы трудно сейчас высказать предложение, которое принесло бы ему большее удовлетворение.
